Customary court
Door: Marcel Giesbers
Blijf op de hoogte en volg Marcel
04 November 2007 | Soedan, Khartoem
Vorige week heb ik mijn “skils” als IT specialist lopen te verkondigen en moet ik nu al bekennen dat deze toch een beetje beperkt zijn. Zoals jullie weten ben ik inmiddels werkzaam als Operations en breng ik wat meer tijd door achter de computer.De UN heeft een mail systeem waarbij ik aan het eind van de middag alle rapportages kan versturen via dit geweldige (maar niet echt) systeem. Nu hebben onze computer een virusscanner die nog uit het tijdperk van de Commodore 64 stamt. Mijn UN computer is op dit moment te vergelijken met een flipperkast. Ik zit regelmatig op het moederbord te rammen om de zaak weer gaande te krijgen. Het is dat Mike me net weer met de tondeuse heeft gemillimeterd, want anders zou ik de haren uit mijn kop trekken van frustratie. Ik heb het record met betrekking tot het proberen te versturen van een situatierapport. Bij de vijfde keer lukte het me. De stoom kwam uit mijn oren en ik was in staat de computer naar buiten te gooien. Terwijl ik daar nog na zat te tieren in mezelf kwam een collega aan met het verzoek of “mister Marshall” nog even een rapport van hem kon versturen. Ik sprong uit mijn stoel en riep “ NU EVEN NIET, JA”…. (zou een leuke reclamespot kunnen zijn……)
Maarja, Marcel is Marcel dus ik heb zijn rapport toch maar even (naar de vierde keer) verzonden. Nu heb ik reeds meerdere keren gebeld met onze helpdesk, inmiddels schelddesk, maar ze blijven beloven met de helikopter langs te komen. Elke keer als die Russische Trabant weer over komt vliegen sta ik vol verwachting te kijken als de deur geope…naar buiten valt......
of de computerspecialist is meegekomen. Maar nee, natuurlijk niet. Echt er kom een moment dat ik de hele zooi van mijn bureau aftrek, naar de helikopter loop en via een van de ruimschoots aanwezige gaten naar binnen gooi. Ik plak er dan een sticker op met het verzoek deze “Atari” niet eerder terug te brengen voordat er weer leven inzit.
Vandaag is het even afreageer dag dus ik ga nog even door. Afspraken maken is iets wat hier nogal een wazig begrip is. Als je in Nederland met iemand afspreekt om een bijeenkomst te houden om tien uur, dan heb je een bijeenkomst om tien uur, toch….??
Nu werkt dat hier iets anders. Als je hier om tien uur een afspraak maak, moet je er eerst een half uur bijtellen. Dan begin je dus pas om half elf maar ga er vanuit dat er om elf uur nog steeds mensen binnen komen vallen. Dan is een afspraak maar een afspraak. Het kan voorkomen dat je…uhhh….laten we zeggen…uhhhh….gewoon geen zin hebt. Geen probleem, dan gaan we toch niet!!!!!!!
Dit heeft als gevolg dat Mike en ik als twee dodo’s op een bankje zitten te wachten voor een bijeenkomst. We werden nog wel netjes in kennis gesteld (half uur later) dat het vandaag toch weer niet goed uitkomt (pas de tweede keer dat het wordt uitgesteld).
Het belachelijke aan deze situatie is, dat deze bijeenkomst een belangrijke stap voor de verdere ontwikkeling van de stad kan zijn. Het is een bijeenkomst geregeld door en voor alle lagen van de bevolkingsgroepen, aanwezig in Nasir en omstreken. Wij hebben de eerste steen gelegd en zijn nu puur aanwezig om het in goede banen te leiden. Het is aan hun om die doorstart te maken en een goed bestuur neer te zetten. Wie zit er weer op de bank te wachten…wij. Wie weet, misschien volgende keer beter.
Drie keer is scheepsrecht, al weet ik niet of deze spreuk hier in Sudan bruikbaar is.
In mijn vorig weblog verhaal had ik geschreven over mijn gesprekken met de lokale customary court om een vrouw uit de gevangenis te krijgen. Drie keer raden…juist ze was gewoon nog aanwezig tijdens mijn laatste bezoek. Ik weet nu in ieder geval hoeveel waarde ik kan hechten aan een belofte van een groepje mannen onder een boom. Mijn volgende stap was dan ook om de residentiële Rechter van de County Nasir te benaderen. Helaas zat hij de afgelopen weken in Khartoum. Afgelopen dinsdag kwam de Russische Trabant weer langs en stond ik weer vol goede moed op de computerfluisteraar te wachten…helaas niet aanwezig. Maar de residentiele Rechter van Nasir zat wel op deze vlucht samen met een hoge magistraat uit Juba. Ik was al eerder gebeld door Human Right Malakal dat er een hoge official zou komen om hier wat zaken recht te gaan zetten. Deze magistraat van Juba heeft hier de laatste dagen, op een zeer positieve wijze, aardig huis gehouden. Allereerst werden alle chiefs van de customary court ontboden en werd hun medegedeeld dat vanaf nu de enige rechtspraak nog door de residentiële Rechter zou plaatsvinden.
De chiefs hebben tot maandag de tijd gekregen om alle personen uit de gevangenis te halen die zonder toestemming van de Rechtbank zijn vastgezet. De Rechter gaat maandag de gevangenis bezoeken. Iedere persoon die nog onrechtmatig vast zit wordt direct invrijheid gesteld.
Verder werd er ook nog medegedeeld dat een vrouw,als volwaardig lid, deel uit gaat maken van de customary court. Naar mijn weten is dit in Nasir ongekend. De collega’s die met deze informatie kwamen vertelde ons dat de vrouwen buiten de vergaderzaal aan het zingen en dansen waren door deze gebeurtenissen. Dit is natuurlijk een geweldige vooruitgang voor de vrouwenrechten hier in Nasir.
Jammmmmmeeeerrrrrr dat ik niet bij deze meeting aanwezig was. Ik had die gezichten van die Chiefs wel eens willen zien. Nu snappen jullie denk ik wel dat ik dinsdagmorgen even een bezoekje ga afleggen in de lokale gevangenis. Even kijken of het niet alleen woorden zijn maar ook daden.
Groeten uit Sudan.
Marcel.
Maarja, Marcel is Marcel dus ik heb zijn rapport toch maar even (naar de vierde keer) verzonden. Nu heb ik reeds meerdere keren gebeld met onze helpdesk, inmiddels schelddesk, maar ze blijven beloven met de helikopter langs te komen. Elke keer als die Russische Trabant weer over komt vliegen sta ik vol verwachting te kijken als de deur geope…naar buiten valt......
of de computerspecialist is meegekomen. Maar nee, natuurlijk niet. Echt er kom een moment dat ik de hele zooi van mijn bureau aftrek, naar de helikopter loop en via een van de ruimschoots aanwezige gaten naar binnen gooi. Ik plak er dan een sticker op met het verzoek deze “Atari” niet eerder terug te brengen voordat er weer leven inzit.
Vandaag is het even afreageer dag dus ik ga nog even door. Afspraken maken is iets wat hier nogal een wazig begrip is. Als je in Nederland met iemand afspreekt om een bijeenkomst te houden om tien uur, dan heb je een bijeenkomst om tien uur, toch….??
Nu werkt dat hier iets anders. Als je hier om tien uur een afspraak maak, moet je er eerst een half uur bijtellen. Dan begin je dus pas om half elf maar ga er vanuit dat er om elf uur nog steeds mensen binnen komen vallen. Dan is een afspraak maar een afspraak. Het kan voorkomen dat je…uhhh….laten we zeggen…uhhhh….gewoon geen zin hebt. Geen probleem, dan gaan we toch niet!!!!!!!
Dit heeft als gevolg dat Mike en ik als twee dodo’s op een bankje zitten te wachten voor een bijeenkomst. We werden nog wel netjes in kennis gesteld (half uur later) dat het vandaag toch weer niet goed uitkomt (pas de tweede keer dat het wordt uitgesteld).
Het belachelijke aan deze situatie is, dat deze bijeenkomst een belangrijke stap voor de verdere ontwikkeling van de stad kan zijn. Het is een bijeenkomst geregeld door en voor alle lagen van de bevolkingsgroepen, aanwezig in Nasir en omstreken. Wij hebben de eerste steen gelegd en zijn nu puur aanwezig om het in goede banen te leiden. Het is aan hun om die doorstart te maken en een goed bestuur neer te zetten. Wie zit er weer op de bank te wachten…wij. Wie weet, misschien volgende keer beter.
Drie keer is scheepsrecht, al weet ik niet of deze spreuk hier in Sudan bruikbaar is.
In mijn vorig weblog verhaal had ik geschreven over mijn gesprekken met de lokale customary court om een vrouw uit de gevangenis te krijgen. Drie keer raden…juist ze was gewoon nog aanwezig tijdens mijn laatste bezoek. Ik weet nu in ieder geval hoeveel waarde ik kan hechten aan een belofte van een groepje mannen onder een boom. Mijn volgende stap was dan ook om de residentiële Rechter van de County Nasir te benaderen. Helaas zat hij de afgelopen weken in Khartoum. Afgelopen dinsdag kwam de Russische Trabant weer langs en stond ik weer vol goede moed op de computerfluisteraar te wachten…helaas niet aanwezig. Maar de residentiele Rechter van Nasir zat wel op deze vlucht samen met een hoge magistraat uit Juba. Ik was al eerder gebeld door Human Right Malakal dat er een hoge official zou komen om hier wat zaken recht te gaan zetten. Deze magistraat van Juba heeft hier de laatste dagen, op een zeer positieve wijze, aardig huis gehouden. Allereerst werden alle chiefs van de customary court ontboden en werd hun medegedeeld dat vanaf nu de enige rechtspraak nog door de residentiële Rechter zou plaatsvinden.
De chiefs hebben tot maandag de tijd gekregen om alle personen uit de gevangenis te halen die zonder toestemming van de Rechtbank zijn vastgezet. De Rechter gaat maandag de gevangenis bezoeken. Iedere persoon die nog onrechtmatig vast zit wordt direct invrijheid gesteld.
Verder werd er ook nog medegedeeld dat een vrouw,als volwaardig lid, deel uit gaat maken van de customary court. Naar mijn weten is dit in Nasir ongekend. De collega’s die met deze informatie kwamen vertelde ons dat de vrouwen buiten de vergaderzaal aan het zingen en dansen waren door deze gebeurtenissen. Dit is natuurlijk een geweldige vooruitgang voor de vrouwenrechten hier in Nasir.
Jammmmmmeeeerrrrrr dat ik niet bij deze meeting aanwezig was. Ik had die gezichten van die Chiefs wel eens willen zien. Nu snappen jullie denk ik wel dat ik dinsdagmorgen even een bezoekje ga afleggen in de lokale gevangenis. Even kijken of het niet alleen woorden zijn maar ook daden.
Groeten uit Sudan.
Marcel.
-
04 November 2007 - 16:05
Theo En Els:
Ha die Marcel!
Het is wel leuk om te lezen wat je allemaal meemaakt!Maar wat een hitte 48 graden!En wat is het droog zeg aan het stuikgewas te zien!Marcel ik kan me voorstellen dat je aardig gefrusteerd bent zo af en toe.Je hebt nog heel wat op te voeden voor je weer naar huis gaat. Heb je je doel al een beetje bij moeten stellen? Wat erg als mensen iets beloven en er komt niets van terecht. Maar ze lijken me wel aardig!!!!!!
Ze willen eigenlijk wel toch??????. Het lijkt er niet altijd van te komen. Ik denk wel dat je daar wel helemaal tot rust komt want je moet wel erg veel op je bankje zitten wachten!
Je vertelt in ieder geval erg spannend. Ik wil nl weten hoe het met die vrouw in de gevangenis afloopt dus ik kijk uit naar je volgend bericht!
Hier weinig nieuws. Feyenoord gewonnen met 2-0(goed nieuws toch?) Helaas is Theo naar Boekel gaan kijken en die hebben met 3-0 verloren van Volkel.
Het weer is hier goed, echt herfstweer. Ons struikgewas is mooi gekleurd!
Succes met je missiewerk en groetjes van Theo en mijX
-
05 November 2007 - 20:31
Jan&anny:
hallo marcel alweer een heel lang verhaal je zou haast denken veel vrije tijd ,maar het is weer een verhaaltje waar we steeds met plezier naar uitkijken,en dan met zo,n goede temperatuur (mooie meter trouwens!)ik denk waar blijft de foto met korte broek .Maar wie weet ik wacht af groetjes uit de berkenstraat doeiiiiiiii -
05 November 2007 - 21:06
BBM:
Hallo Marcel,
A.s. dinsdag is het d-day, dan ga ik beginnen bij BBM. Vandaag even een rondje gemaakt op de oude locatie en de bruikleen spullen ingeleverd. We zullen zien hoe alles gaat verlopen. Ik zal wel op de hoogte houden van mijn vorderingen. Ik weet nog wel een goede computer specialist ……!
Succes en tot spoedig,
Walter
-
05 November 2007 - 21:27
SaskiaJacobs:
Ha Marcel!
Man wat schrijf jij heerlijke verhalen.Ik zit hier heerlijk te gniffelen achter de computer. Je Maakt het ook wel mee,he!
Ik zie het helemaal voor me: die temperaturen,zo'n oldtimer computer,mensen die afspraken niet na komen daar krijg je het alleen maar warmer van lijkt mij.Bij ons zoals je je wel zult kunnen voorstellen is het echt HERFST:regen en wind!Nou sterkte nog we blijven je site trouw bezoeken en genieten van je verhalen.
Groetjes uit Siebengewald Saskia en Mark. -
06 November 2007 - 17:22
Toos G.:
Hoi Marcel,
Prachtige verhalen, het is een genot om die te lezen. Ook de foto s geven een goed beeld van het gebied waar jij mag logeren?! Ik blijf toch liever hier.
Veel groetjes en sukses! -
06 November 2007 - 21:19
Mia En Henk:
Dag Marcel,
Je moet daar wel geduldig worden als je het nog niet zou zijn,lijkt me.
Tegelijk bruin bij 48 graden?
Hier is het een 40 graden koeler. Wij kunnen misschien daardoor afspraken ook beter nakomen.
Maar met jouw humor kun je je hoofd toch koel houden. Houden zo en wij zien uit naar je volgende hoofdstuk.
Groetjes uit Well. -
07 November 2007 - 20:18
Annechien:
Hallo Marcel,
Waarom zou jij het beter hebben met de computerspecialisten dan wij in Venlo!! haha is DTO internationaal gegaan?! ooo jeeee,
Ik moet je een ding echt zeggen, wat schrijf jij leuk!!! mooie foto's
groetjes Annechien
-
09 November 2007 - 13:30
Henk Smith:
He Lange,
Ik zie dat je het er nog steeds naar je zin hebt. De verhalen gaan hier al de ronde dat je daar een vakantie (leem-)hut laat bouwen met alle toeters en bellen erop,incl. zwembad én peroneel...
Hier zijn ook veel dingen veranderd. Wanneer je terugkomt waan je jezelf weer vijftig jaar terug in de tijd! Man man wat een bende hier zeg!! En dan schrijf jij onder één van je foto's "computerfrustratie" Moet je hier eens komen kijken, hihihi. Ik denk dat het jullie daar beter afgaat...
Marcel, hou ém stijf. die laatste paar dagen (?) gaan als vanzelf.
Groetjes van de Kilo Delta
Henk
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley